Sunday, September 20, 2009

Cuento 2A+ (versión extendida)

Hay un chico que se llama Martín.

Martín tiene dieciséis años.

Martín vive en Buenos Aires con su hermana, padre y madre.

Martín quiere un videojuego especial.

Se llama “Ángeles Oscuros.”

El amigo de Martin, Javier, tiene muchos videojuegos muy interesantes.

Martín juega “Ángeles Oscuros” cuando visita a Javier.

Un día, Martín va a la cocina y encuentra a su madre.

Le pide, “¡Comprame un videojuego por favor! Quiero Ángeles Oscuros.”

Ella responde, “Martín, el videojuego es demasiado caro. No puedo.”

“Ughh,” dice Martín y se va. Otro día, viene otra vez y tiene flores.

Martín le da las flores a su Mamá, y le pide, “Por favooooor.”

La mamá dice, “¡Qué lindo! Bueno, te puedo comprar el videojuego.”

Ella va al shopping y le compra el videojuego que quiere.

El videojuego es muy difícil.

Martín practica mucho.

Martín quiere aprender a jugar muy muy bien.

Un día, Ayelén viene al cuarto de Martín y le pide, “¡Quiero jugar!”

Martín le dice, “¡No podés jugar! Es demasiado difícil."

Ayelén se va. Otro día, Ayelén viene y le dice, “Martín, ¡quiero jugar!”

Martín le dice, “¡No Ayelén!” Pero Ayelén le da un chocolate.

“Dale, “ dice Martín. “Podés jugar. Pero solamente hoy.”

Ayelén y Martín juegan el videojuego.

Juegan por una hora.

Finalmente, Martín pierde el juego.

¡Ayelén gana!

Ayelén dice, “El videojuego es fácil. ¡Es facilísimo!”

Por la tarde, Javier viene a la casa.

Ayelén le pregunta, “¿Querés jugar Ángeles Oscuros?”

Javier dice, “No sé….”

Ayelén le dice, “Solamente veinte minutos.”

Javier le responde, “Bueno. --Vamos.”

Ayelén juega con Javier, ¡y gana otra vez! Ella juega muy bien.

Javier dice, “Sos impresionante, Ayelén.”

Ayelén está feliz.


Copyright © 2009 Matthew Stephen Valdés
-------------

demasiado – too

otra vez – again

gana – wins

solamente -- only

No comments:

Post a Comment